Kolumbarium

Artikel af Helene Johanne Christensen
The NXT Magazine: Transformations of Care

Mine stedsspecifikke collager bliver til gennem forskellige eksperimenterende former for skriftlig og visuel indsamling, registrering og dokumentation. Jeg er bl.a. inspireret af tilgange fra antropologien, særligt den britiske antropolog Tim Ingold og hans begreb knowing from the inside. Med begrebet lægges der vægt på, at man lærer af og med dem eller det, man undersøger, frem for at lære om dem eller det. Indlejret i begrebet ligger en bevidsthed om, at man som observatør – eller som den, der forsøger at lære et sted at kende – ikke er passiv og står uden for det, man forsøger at forstå. Ingold citerer fysiker og feministisk teoretiker Karen Barad: “We do not obtain knowledge by standing outside of the world; we know because ‘we’ are of the world. We are part of the world in its differential becoming.” Der er altså ikke forskel på observation og deltagelse – vi er alle medskabere af verden i dens kontinuerlige tilblivelse og konstante forandring.

Som en konsekvens af ovenstående består en del af mit feltarbejde derfor i at være opmærksom på, hvad stedet har at fortælle; at lytte aktivt til stedet og dets beboere – faste og midlertidige, menneskelige og mere-end-menneskelige – og at forholde mig åben og modtagelig. Jeg forsøger at undgå at beslutte noget på forhånd, men lader idéer og værker opstå ud fra det konkrete møde mellem stedet og mig. Det betyder også, at jeg skamløst inkorporerer de følelser, der opstår i mig under mødet, i min registrering og dokumentation.

Fotos: Helene Johanne Christensen

Under mine møder med stedet foretager jeg en indsamling – materiel og immateriel. Jeg lader stedet sætte aftryk i mig og indsamler fysisk materiale til collagerne. Nogle af de redskaber og metoder, jeg bruger, er: kameraer, cyanotypipapir, stedsresponsiv digtskrivning, feltnoter, aktiv lytning, vidåbent sanseapparat, formregistrering, indsamling og/eller aftryk af fx jord eller aske fra brændt græs, som det var tilfældet med Kolumbariet, indsamling af planter, som jeg tørrer og presser, samtaler med mennesker, der kender stedet bedre end jeg, samt stedsspecifikke skriveworkshops for lokale beboere og/eller brugere af stedet. Derudover besøger jeg genbrugsbutikker i området, hvis der er nogle. Her er jeg på udkig efter tekstiler, små genstande, rammer, papir, bøger, blade etc. Ud fra det indsamlede (im)materiale, mine forskellige registreringer samt hvad jeg selv har liggende, udformer jeg collagerne.

Digt i konvolut på Kolumbarium #1
Urner
Aske
Hvid due
lander og drikker

Hovedløs krage i græsset
en anden
der kalder
klager sin ven
Indvolde spredt
fjer i en vifte

Afbrændte kanter
langs bassinet
Sortsvedne strå og
vinduernes gitter-
mønster
og spejlinger
i vand
i glas

Gennemsigtig tid

Asken på papiret
Papiret i tasken
Tasken over skulderen
Skulderen på kroppen
Kroppen som aske

Tiden som en
fjerde dimension
og øjet der kigger
ind
og ud


HELENE JOHANNE CHRISTENSEN

Writer, artistic researcher, and teacher, works between poetry, art, and ecology. Author of amongst other Om kunsten at læse i
stedets foldninger
(2024) and Sammenfald (2021), she explores more-than-human relations, place, and embodied knowledge through
writing, workshops, and artistic research.


The magazine was published with the support of Statens Kunstfond.

Available at Kunsthal Charlottenborg, CAFx, Politikens Boghandel, Borups Højskole and BLADR, or via sales@nybrogadepress.com



Udgivet

i